Música turca IV: Tarkan. Más que “la muchacha turca” de Hakim

Tarkan TevetoÄ�lu es de familia turca pero nació en Alemania en 1976. En 1986, cuando Tarkan tenía 13 años, la familia decidió regresar a Turquía y en 1988 se instalaron en Estambul, donde el futuro cantante continuó sus estudios. Tarkan decidió realizar sus estudios universitarios en Alemania (aunque finalmente los realizó en Estados Unidos a partir de 1994) y entre tanto conoció a Mehmet Sögütoglu, director de una compañía discográfica turca, con el que produjo su primer álbum en 1992, Yine Sensiz, que vendió más de 750.000 copias. En 1995, y con la colaboración del compositor (letrista) Sezen Aksu, Tarkan sacó su segundo álbum, Aacayipsin, que vendió más de dos millones de copias en Turquía y más de 750.000 en Europa.

En 1997, Tarkan sacó su tercer disco Olurum Sana, que lo llevó directamente a la fama mundial y a ser merecedor de numerosos premios nacionales e internacionales. Sólo en Turquía, Olurum Sana vendió 4.500.000 copias. La canción clave de este álbum es, obviamente, “Simarik”, que alcanzó los primeros puestos en todas las listas musicales de los países europeos. Como la ocasión lo merecía y el mercado europeo estaba dispuesto y ansioso por escuchar más del cantante, en 1999, salió un nuevo disco en Europa titulado Tarkan, para poner a los europeos al día de la música que hasta entonces se habían perdido.

Tarkan, “Simarik”, Olurum Sana (1997)

El mercado latinoamericano también acogió con gusto la voz de este imparable turco, especialmente en México, por donde Tarkan realizó una gira en 2000. Sin embargo, la voz de Tarkan recorre también el norte de África, los países del este de Europa y Rusia. Pocos cantantes pueden decirse tan internacionales y lo que para algunos resulta más sorprendente es que el artista sólo cantaba en turco, a pesar de que ya preparaba un primer disco en inglés que le ha llevado varios años.

Las ocho canciones que integran su exitoso álbum de 1997, Olurum Sana, son: “Simarik”,”Ikimizin Yerine”, “Ölürüm Sana”, “Salina Salina Sinsice”, “Gecemin Ürkek Kanatlarinda”, “Kir Zincirlerini”, “Inci Tanem”, “Basina Bela Olurum”, “Unut Beni”, “Delikanli Çaglarim” y “Beni Anlama”.

Tras Olurum Sana y Tarkan (1999), llega en 2001 Karma, disco en el que se incluyen dos famosos singles publicados anteriormente: “Kuzu Kuzu” y “Hüp”. A pesar de que parece que la producción discográfica del artista se ralentiza (desde 1997 hasta 2001, ya que Tarkan es un recopilatorio lanzado en Europa), Tarkan aumenta considerablemente sus apariciones en público, pues se convierte en el portavoz e imagen de Pepsi en Turquía y en 2002 es también el símbolo de la selección turca para el mundial de fútbol, gracias a su canción “Bir Oluruz Yolanda”, que se convierte en el himno del momento.

En 2003, ¡nuevo disco! Esta vez titulado Dudu. Dudu sigue la tendencia de la música cargada de ritmo y alegría que ya es característica de Tarkan. Entre las canciones de este álbum no puedes perderte “Dudu”, “Bu Sarkilar Da Olmasa”, “Gülümse Kaderine”, “Sorma Kalbim” y “Uzun Ince Bir Yoldayim”. Sin embargo la historia no acaba aquí, porque en 2006 salió a la venta el esperado álbum en inglés, con el que ya había abierto boca un año antes cuando salió el single “Bounce”. El álbum en ingles lleva por título Come closer y en 2007 ha sido reeditado para el público estadounidense con dos nuevas canciones. De Come closer tienes que conocer como mínimo “Bounce”, “Why don`t we”, que canta con Wyclef Jean, “Start de Fire”, “Shikidim” (versión inglesa), “Mine”, “Over” y “I’m gonna make you feel good”.

La música de Tarkan se caracteriza por ser muy rítmica y animosa, pero Tarkan también debe su éxito al haber sabido combinar los ritmos y sonidos tradicionales turcos con el pop y el rock occidental. De hecho, su disco en inglés es bastante más rockero que los discos cantados en turcos, lo que no quita que siga teniendo toda la esencia del cantante.

Una última notita para aquellos que sigan dudando sobre el primer cantante de “Simarik”, “Kiss Kiss”, “La muchacha turca” o whatever. La letra es del famoso Sezen Aksu y el primero en cantarla fue Tarkan. Tras el éxito de la canción, se vendieron los derechos de versionarla a otros grupos. Por supuesto, la autoría de la canción no ha estado exenta de conflictos y aunque Tarkan ahora reconoce que la letra es de Aksu, en su momento hubo disputa. A partir de su quinto disco (Dudu, 2003) Tarkan cambia de letrista. Actualmente trabaja con Nazan Önzel.